[튀르키예] 튀르키예, 시리아와의 경제 통합 강화 계획 발표

2026.07.23.

[Türkiye Unveils Plan to Boost Economic Integration with Syria]

튀르키예와 시리아가 양자 무역량을 100억 달러까지 늘리는 목표를 세웠다고 카스피안 포스트(Caspian Post)가 카타르 뉴스 통신을 인용해 보도했다.

오메르 볼라트(Ömer Bolat) 튀르키예 무역부 장관은 앙카라 무역부 청사에서 열린 '시리아 자유무역, 산업지대 및 투자 포럼' 이후 해당 목표를 발표했다. 양국 간 교역액은 2025년에 37억 달러를 기록했다.

볼라트 장관은 시리아가 관세율을 개정하고 공동 관세 위원회의 업무를 가속화하며 국경 검문소에서의 협력을 강화하기를 희망한다고 밝혔다. 또한, 이러한 조치들이 100억 달러 규모의 무역 목표를 달성하는 데 필수적이라고 강조했다. 그는 가지안테프(Gaziantep)와 알레포(Aleppo)를 포함한 국경 지역 전체의 상업적 잠재력을 최대한 활용하는 것이 목표라고 말했다.

튀르키예 정부는 양국의 상업 관계를 심화하기 위해 경제 통합을 강화하고, 국경 간 무역을 확대하며 새로운 투자 기회를 창출하기 위해 시리아 측과 긴밀히 협력하겠다는 의지를 재확인했다.

출처: https://caspianpost.com/regions/turkiye-unveils-plan-to-boost-economic-integration-with-syria

번역: 박현지