[카자흐스탄] 토카예프 대통령, 한국인들에게 도스틱 훈장(우호 훈장) 수여

2026년 9월 14일

[President Tokayev hands over Dostyk Order to a group of Korean citizens]

아코르다(카자흐스탄 대통령궁) 공보실 인용 보도에 따르면, 카심조마르트 토카예프 국가원수가 카즈인폼(Qazinform) 통신을 통해 한국인 일행에게 2등급 도스틱(우호) 훈장을 수여했다고 밝혔다. 수여식 연설에서 토카예프 대통령은 카자흐스탄과 한국 국민 간의 오랜 기간 이어진 굳건한 우정을 강조했다.

토카예프 대통령은 "대한민국은 카자흐스탄의 전략적 파트너다. 우리는 한국을 국제 무대에서 높은 위상을 누리는 국가로 보고 있다. 양국의 다방면적 협력은 해마다 강화되고 있다. 5년 전에는 '확대된 전략적 동반자 관계에 관한 선언'이 채택되기도 했다"라고 말했다. 이어 한국과의 관계 강화에 있어 카자흐스탄 내 고려인 사회의 역할을 강조했다.

대통령은 "현재 카자흐스탄에는 10만 명 이상의 고려인이 거주하고 있다. 이들은 우리 경제 및 사회 정치적 발전에 중요한 역할을 한다. 우리는 모든 민족을 위해 좋은 환경을 조성했다. 고려인 사회는 카자흐스탄 땅에서 평화와 조화 속에 살아가며, 단합과 결속을 다지는 데 크게 기여하고 있다. 전국적으로 한국 문화원이 운영되고 있으며, 알마티에 있는 국립 고려극장은 대중의 찬사와 사랑을 받고 있다. 또한 한국어로 신문이 발행되고 특별 라디오 프로그램이 방송되고 있다"라고 언급했다.

토카예프 국가원수는 양국의 우호 관계 강화가 두 나라의 이익에 부합한다고 확신하며 다음과 같이 덧붙였다. "저는 오늘이 카자흐스탄과 한국 관계에 있어 매우 중요한 날이라고 생각한다. 이번 방문 기간 동안 대한민국의 저명한 국가 및 공공 인사들에게 2등급 도스틱 훈장을 수여하기로 결정했다. 이는 카자흐스탄 국민의 진정한 존경과 진심 어린 인정의 증거이다. 저는 여러분이 앞으로도 양국 간의 유대 강화에 계속 기여할 것이라 확신한다."

수여식에서는 대한민국 제22대 국회 맹성규, 이재강 의원, 이상균 서울사이버대학교 총장, 한국외국어대학교(HUFS) 중앙아시아연구소장이자 중앙아시아학과 교수인 손영훈 교수, 그리고 김부섭 현대종합병원장에게 2등급 도스틱 훈장이 수여되었다.

앞서 카심조마르트 토카예프 카자흐스탄 대통령은 이재명 대통령의 초청으로 국빈 방문차 대한민국에 도착한 것으로 알려졌다. 그는 서울공항에서 배경훈 부총리 겸 과학기술정보통신부 장관의 영접을 받았다. 이번 방문에서는 카자흐스탄-한국 협력의 향후 발전 전망에 대한 고위급 회담과 논의가 이루어질 예정이다.

출처: https://qazinform.com/news/president-tokayev-hands-over-dostyk-order-to-a-group-of-korean-citizens-ad8bdb

번역: 김보림