모든 게시글

2026.2.2. [Kyrgyzstan and China to Launch Direct Flight Between Osh and Kashgar] 키르기스스탄 제2의 도시 오쉬와 중국 신장 위구르 자치구의 카슈가르를 연결하는 새로운 항공 노선이 4월에 개통될 예정이라고 키르기스스탄 공항공사(Airports of Kyrgyzstan JSC)가 이번 발표는 지난 1월 30일 중국 상용항공기공사(COMAC)와의 회의 이후 진행된 것이다. 새로운 항공편은 두 인접 국가 간의 교통 연결성을 강화하고, 양국 간 무역 및 경제 관계를 심화하며, 관광 및 문화 교류를 증진하는 데 기여할 것으로 기대된다. 이 노선은 COMAC 계열 항공사인 청두항공이 COMAC가 자체 개발한 C919 기종을 이용해 운항할 예정이다. C919는 중국 최초의 국산 단거리, 중거리 터보팬 항공기로 최대 97명의 승객을 수용할 수 있다. 오쉬는 이미 신장으로 향하는 항공편을 운항하

2026.1.26. [Tajikistan Reports Strong 8.4% Economic Growth in 2025] 타지키스탄 통계청이 발표한 공식 자료에 따르면, 타지키스탄 경제는 2025년에 8.4% 성장하여 지난해 중앙아시아에서 가장 높은 성장률을 기록했다. 에모말리 라흐몬 대통령은 연말 의회 연설에서 국내총생산(GDP)이 약 1,730억 소모니(약 188억 달러)에 달했다고 발표했다. 공식 자료에 따르면, 이러한 성장은 주로 산업, 건설, 농업 및 서비스 부문에 의한 것이다. 타지키스탄 대통령실 산하 통계청은 광업, 금속, 시멘트 생산 및 식품 가공업에 힘입어 산업 생산이 전년 대비 20% 이상 증가했다고 밝혔다. 건설 활동 또한 확장되었는데, 이는 도로, 주택 및 에너지 인프라에 대한 지속적인 국가 투자를 반영한다. 당국은 로군 수력 발전 프로젝트가 경제 정책의 핵심 축이라고 강조했다. 이 댐이 완공되어 가동되면 국내 전력 공

투르크메니스탄 국민 여러분께 드리는 세르다르 베르디무하메도프 대통령의 새해 메시지 친애하는 동포 여러분!       국제 평화와 신뢰의 해인 2025년이 저물어가고 있으며, 머지않아 우리는 2026년 새해를 맞이하게 됩니다.       동양력에 따르면 다가오는 해는 말의 해, 즉 경주마의 해입니다. 우리의 자랑이자 보물인 아할-테케(Akhal-Teke) 말 품종에는 투르크멘 민족의 염원과 위대한 열망이 깃들어 있습니다.       2025년은 우리 독립 국가의 현대사에서 중요한 해들 중 하나가 되었습니다. 우리 국민의 삶에 큰 성취가 있었으며, 역사적 규모와 기준에 부합하는 투르크메니스탄 인민 민족지도자의 사업들이 구현된 해였습니다. 또한 올해에는 조국의 발전과 국민 생활 수준 향상을 목표로 한 프로그램들이 성공적으로 실행되었으며, 자주적인 국가의 사회경제적 발전을 위해 새로운 에트랍(etrap, 지구)이 설립되었습니다.       이와 함께 전국

2026년 새해를 맞이하여 전하는 축하 메시지 친애하는 동포 여러분!       다가오는 2026년 새해를 맞이하여 여러분 모두와 해외에 거주하는 우리 동포 여러분을 진심으로 축하합니다. 우리나라의 고귀하고 영광스러운 국민 여러분 모두의 가정에 건강, 번영, 평화롭고 평온한 삶이 가득하기를 기원합니다.       지난 한 해는 사랑하는 타지키스탄의 또 하나의 성공적이고 역사적인 한 해였으며, 의미 있는 성과와 눈에 띄는 발전을 이룬 한 해였습니다. 현대 사회의 불안정하고 어려운 환경과 외부의 부정적인 영향에도 불구하고 우리는 2025년에 국내외 정책 분야에서 여러 중요한 성과와 지표를 달성하였습니다. 이러한 성과와 성취는 며칠 전 대통령 연설에서 자세히 분석되고 검토되었습니다.       평화와 안정, 완전한 정치적 안정, 국가적 단결 그리고 고귀한 국민의 헌신적인 노력 덕분에 국가 경제의 지속 가능한 발전이 보장되었습니다.       2025년에

사디르 자파로프 대통령 2026년 새해 인사 친애하는 동포 여러분! 친애하는 키르기스스탄 국민 여러분!       또 한 해가 우리 뒤로 저물어 가고 있습니다. 우리는 지난 25년의 한 단계를 매듭지으며 2026넌 새해의 문턱에 들어서고 있습니다.       저물어가는 2025년은 무엇보다 주권 국가 키르기스스탄의 국경이 최종적으로 확정되고, 국경 획정을 위한 주요 작업들이 마무리된 해로 기억될 것입니다. 국경 문제의 완전한 해결은 국가의 안보와 독립을 위한 확고한 보증이자, 우리 조국의 지속 가능한 발전을 위한 가장 중요한 요소입니다!       《선행과 행운은 함께 온다》라는 우리 민족의 지혜로운 속담에는 의심의 여지가 없습니다.       과거의 우리는 투자자들이 찾아오기만을 염원했다면, 오늘날 우리는 국가에 유리한 조건을 제시하는 투자자를 직접 선택하는 수준에 도달했습니다. 《중국-키르기스스탄-우즈베키스탄(CKU)》 철도, 《캄바르-아타-1

카심-조마르트 토카예프 대통령 새해 인사 친애하는 동포 여러분!       몇 분 뒤면 우리는 새해를 맞이하며, 우리 역사에서 또 하나의 새로운 페이지를 펼치게 됩니다.       국민 여러분은 새해를 특별한 설렘 속에서 기다립니다. 이 순간마다 사람들은 가슴 깊이 간직한 소원을 빌고, 지나간 한 해의 가장 빛나는 순간들을 추억하며, 희망을 품고 미래에 대한 계획을 세웁니다.       2025는 카자흐스탄에 있어 ‘창조의 해’였습니다. 우리나라는 발전의 궤도에 진입했습니다. 복잡한 세계 정세에도 불구하고 우리 경제는 안정적 성장세를 보이고 있습니다. 국내총생산(GDP)은 6% 성장하였고, 금·외화보유액은 620억 달러를 넘어섰습니다.       우리는 대규모 투자를 유치하여 여러 주요 사업을 성공적으로 추진했습니다. 특히 《 도스특-모인티(Dostyk-Mointy) 》  철도의 제2선이 개통되었으며, 이는 독립 이후 건설된 철도 중 최대 규모입니

우즈베키스탄 국민께 드리는 새해 인사       존경하는 동포 여러분! 다가오는 2026년 새해를 진심으로 축하드립니다. 지난 한 해는 우리 국민들의 삶에 큰 변화와 성취가 있었고, 미래에 대한 우리의 자신감이 성장한 한 해였습니다. 세계의 어려운 정세에도 불구하고 우리는 모든 목표를 달성했습니다. 우즈베키스탄은 국내총생산(GDP) 규모가 처음으로 1,450억 달러를 넘어섰고, 중간소득국가 사이에서 입지를 굳혔습니다. 경제 성장의 효과는 우리 국민의 삶, 가구소득, 마할라의 모습, 그리고 미래 젊은이들의 신뢰 향상에 분명히 반영되어 있습니다. 지난 한 해 동안 모든 가정에는 밝고 행복한 순간들이 많았습니다. 새집 장만, 소득 증대, 사업 개시·확장, 그리고 과학, 문화, 스포츠 및 여러 분야에서의 자신과 자녀들의 성취를 자랑스러워하는 수백만 가정의 기쁨은 우리가 새해 목표를 달성할 수 있는 힘과 에너지를 가득 채워 줍니다.       친애하는 시민

2026.2.6. [Kazakhstan to Launch Drone Production at Correctional Facility in Akmola Region] 카자흐스탄 아크몰라 지역의 한 교정 시설이 무인 항공기(UAV)의 전 과정 생산을 시작할 준비를 하고 있다고 카자흐스탄 교정 시스템 산하 국영기업 엔벡(Enbek)의 예르메크 슈르마노프 사장이 밝혔다. 아크몰라 지역 아르샬리 지구의 행정 중심지인 아르샬리 마을에 위치한 개조된 격납고에는 드론 기체, 회로 기판 제조 및 온보드 소프트웨어 개발에 필요한 장비가 이미 설치되었다. 엔벡은 내무부 산하 교정 시설에 수감된 재소자들을 위한 고용 프로그램을 운영하고 있다. 카자흐스탄에는 약 23,000명의 건장한 재소자를 수용하는 78개의 교정 시설이 있으먀, 이 중 18,000명 이상이 이미 다양한 형태의 산업 노동에 참여하고 있다. 슈르마노프 사장은 이번 계획이 단순한 드론 조립을 넘어 교

2026.1.28. [Tajikistan Approves Use of Central Bank Reserves to Fund Rogun Hydropower Plant] 2026년 1월 22일, 타지키스탄 하원은 국가은행 준비금에서 자금을 활용하여 로군 수력 발전소 건설 자금을 조달할 수 있도록 하는 법안을 통과시켰다. 로군 수력 발전소는 타지키스탄의 장기 에너지 전략에 핵심적인 사업으로 여겨지고 있다. 하원 공식 신문인 사도이 마르둠(Sadoi Mardum)은 이같은 결정을 보도했다. 신문에 따르면, 이 법안은 에모말리 라흐몬 대통령의 발의로 제출되었다. 파이지딘 카호르조다 재무부 장관은 의원들 앞에서 이 법안이 국가 예산을 통해 준비금 자원을 로군 수력 발전소 건설에 투입할 수 있는 법적 장치를 마련하는 것이라고 밝혔다. 당국은 로군 수력 발전소를 전략적으로 중요한 시설로 평가하고 있다. 카호르조다는 해당 법안이 2024년 국립은행의 재정 성

2026.01.30 [Кабмин КР планирует удвоить число спортсменов в стране к 2030 году] 키르기스스탄 내각이 체육 및 스포츠 산업 현대화와 국민 스포츠 접근성 제고를 목표로 하는 대규모 체육 및 스포츠 발전 프로그램을 발표했다. 2030년까지 시행될 이 프로그램은 생활 체육·엘리트 체육, 인프라, 인력 양성, 디지털화 및 민족 종목 발전을 목표로 한다. 프로그램의 핵심 목표는 현재 15%인 정기적 스포츠 활동 참여 시민 비율을 30%까지 높이는 것이다. 이를 위해 스포츠 클럽, 학교·대학 리그, 성인 · 노년층 대상 스포츠 행사 개최를 확대할 계획이다. 매년 전국적으로 3,000건 이상의 대규모 스포츠 행사가 개최될 예정이다. 이 프로그램은 농촌 지역 내 저비용 스포츠 복합단지 건설, 접근성이 높은 스포츠 구역 및 모듈형 훈련장 조성, 그리고 전국 스포츠 시설 시설 현황 조사 등을 규정하고

2026.01.30 [B1-level foreign language certificates now qualify applicants for university admissions benefits] 우즈베키스탄 정부의 새로운 결정에 따라 우즈베키스탄 고등교육기관의 어문계열 학과에 지원하는 B1급 외국어 자격증 소지자에게 입학 혜택이 부여된다. 개정된 규정에 따르면 국내 또는 국제적으로 인정받는 B1급 외국어 자격증 소지자는 해당 과목 최대 점수의 75%를 받게 된다. B2급 이상 자격증 소지자는 만점(최대 배점)을 받는다. 우즈베키스탄 법무부는 이번 변경 사항이 기존 정부 결정을 수정 및 보완하는 내각 결의안을 통해 도입되었다고 밝혔다. 개정안에 따르면 외국어를 주 전공으로 하는 학과의 입학은 이제 국내 또는 국제적으로 인정된 자격증을 통해 확인된 최소 B1급 이상의 외국어 능력 증명을 기준으로 한다. 외국어 관련 학과 입학 시 지원자는 다음과

2026.01.08. [Turkmenistan’s Arkadag to Face Cristiano Ronaldo’s Al-Nassr in AFC Champions League] 플레이오프 단계 대진 추첨이 지난 12월 30일 쿠알라룸푸르에서 진행됐다. 아르카다그는 요르단의 알후세인 또는 아랍에미리트(UAE)의 알와슬과 맞붙을 가능성도 있었으나, 최종적으로 우승 후보로 널리 평가받는 알나스르와의 대진이 성사됐다. 알나스르는 이번 원정 경기를 위해 아슈가바트로 이동할 예정이다.       크리스티아누 호날두는 사우디아라비아 클럽에서 3시즌째 활약하고 있으나, 아직 중앙아시아에서 공식 경기를 치른 적은 없다. 2023년과 2025년 모두 알나스르는 타지키스탄의 이스티클롤과 같은 조에 편성됐지만, 두 차례 모두 두샨베에서 열린 경기가 조별리그 막바지에 배정되어 알나스르가 이미 진출을 확정 지었고, 이에 따라 주전 선수들은 휴식을 취했다.       하지만

2026.01.15. [Тоҷикистон гузариш ба энергияи сабзро суръат мебахшад] 타지키스탄은 자국 최대 규모의 태양광 에너지 프로젝트를 출범시키며 녹색 에너지 전환에 있어 중대한 진전을 이뤘다. 본 사업은 총 설비용량 500MW 규모의 태양광 발전소 두 곳을 건설하는 것으로, 이는 타지키스탄 에너지 부문에서 전례 없는 규모이다.       본 프로젝트를 공식화하는 투자 협정은 2026년 1월 13일, 타지키스탄 정부와 Ayon Energy 간에 체결되었다.       해당 사업은 아슈트(Asht)구와 자이훈(Jaihun)구에 각각 250MW 규모의 태양광 발전소 두 곳을 건설하는 내용을 포함하고 있다.       이들 신규 설비는 계절적 전력 부족 문제를 완화하는 데 중요한 역할을 할 것으로 기대된다. 수력발전에 크게 의존하고 있는 타지키스탄은 겨울철마다 전력 공급 부족을 겪어 왔다. 태양광 발전 용량의 도

2026.01.15. [Ashgabat to Host Regional Center for Combating Desertification in Central Asia] 투르크메니스탄의 수도 아슈가바트에 사막화 방지 전담 지역 센터가 설립될 예정이다. 해당 센터는 환경과 수자원 관리 문제 해결을 위해 중앙아시아 국가 간의 노력을 조율하는 것을 목표로 한다.       투르크메니스탄 환경보호부 산하 국립 사막·동식물연구소의 소장 피를리 케프바노프(Pirli Kepbanov)는 이 새로운 기관이 농업과 수자원에 영향을 미치는 국경을 초월한 문제들을 해결하기 위한 지역의 과학적, 실무적 역량을 강화할 것이라고 밝혔다.       그는 “이 센터를 기반으로 지역 국가들은 농업 생산과 수자원 인프라와 관련된 공동 관심사에 대해 협력할 수 있을 것”이라고 덧붙였다.       아슈가바트가 센터 설립지로 선정된 것은 우연이 아니다. 투르크메니스탄은 오랫동안 사막

2026.01.15. [Kazakhstan Deploys AI to Tackle Shadow Economy] 카자흐스탄이 인공지능을 활용하여 암시장 경제의 불법 행위를 식별하고 분석하는 새로운 재정 디지털화 단계에 진입하고 있다. 기존의 빅데이터 저장 및 처리 시스템인 스마트 데이터 파이낸스(Smart Data Finance) 플랫폼을 기반으로, 정부 기관 간 정보 시스템을 통합하는 새로운 디지털 솔루션이 개발될 예정이다.       재무부 차관 예르잔 비르자노프(Yerzhan Birzhanov)는 이번 계획을 발표하며, 1년 이상 운영되어 온 스마트 데이터 파이낸스가 이미 세금 위반 적발에 효과적임을 입증했다고 밝혔다. 이 시스템은 외부 소스에서 데이터를 수집하고, “납세자 정보 시스템(Taxpayer Dossier)”을 구현하여 법인 및 개인 사업자의 디지털 프로필을 생성할 수 있도록 한다.       곧 출시될 업그레이드 버전은 세금, 관세,

2026.01.13. [Kurash: The 15th World Senior Kurash Championship may be held in Uzbekistan] 국제 쿠레쉬 협회(IKA) 집행위원회는 제15회 세계 시니어 쿠레쉬 선수권 대회 개최를 논의하기 위해 긴급회의를 소집했다. 이 회의에서는 이란 이슬람 공화국의 불안정한 정치 상황으로 인해 참가 선수들의 안전 확보가 최우선 과제라는 점이 강조되었다.       화상 회의로 진행된 이번 회의에서는 대회 연기 여부와 함께 개최국 변경도 함께 논의되었다.       이번 대회에는 IKA 등록 시스템을 통해 35개국 이상에서 온 약 300명의 선수와 관계자들가 참가 등록을 마쳤다.       현 상황과 성공적인 대회 개최를 위해 집행위원회는 이란 쿠레쉬 연맹의 준비 상황을 고려하여 10일간의 상황 모니터링 기간을 두기로 결정했다.       이 기간 정치 상황이 안정되지 않을 경우, 제15회 세계

2026.01.13. [ADB Supports Turkmenistan’s Power Grid Modernization with $500 Million Project] 비즈니스 투르크메니스탄이 지난 1월 12일 아시아개발은행(ADB)은 2018년부터 투르크메니스탄과 협력하여 전력 인프라 현대화를 추진하고 있다고 보도했다. 이번 사업은 양측 협력의 중요한 이정표로 평가되고 있다.       이 파트너십의 핵심은 5억 달러 규모의 국가 전력망 개발 전략으로, 국제 금융 기관이 투르크메니스탄 에너지 부문에 투자하는 첫 번째 사업이다. ADB에 따르면, 이 프로젝트는 국가 전력망의 신뢰성을 높이고 전력 수출 역량을 강화하는 것을 목표로 한다.       이 프로젝트는 약 1,400km에 이르는 110, 220, 500킬로볼트의 송전선로 건설에 자금을 지원했다. 이에 더해 아할(Akhal), 발칸(Balkan), 다쇼구즈(Dashoguz), 레바프(Lebap

2026.01.07. [O'zbekistonlik himoyachi Abduqodir Xusanov Osiyoning 2025-yilning eng yaxshi yosh futbolchisi deb topildi] 우즈베키스탄 국가대표팀과 맨체스터 시티의 중앙 수비수 압두코디르 후사노프(Abduqodir Xusanov)가 축구 전문 매체 골포스트(Goalpost)가 선정한 '2025년 아시아 최고의 젊은 축구 선수'에 이름을 올리며, 21세의 나이에 눈부신 성장의 중요한 이정표를 세웠다.       지난해는 후사노프에게 도약의 시기였다. 1월, 그는 맨체스터 시티로 이적하며 우즈베키스탄 출신 축구 선수 최초로 프리미어 리그에 진출했다. 이후, 그는 유럽 최고 클럽 중 하나인 맨체스터 시티에서 꾸준히 출전 기회를 얻으며 이번 시즌 총 9경기에 출전했다.       후사노프의 영향력은 클럽 축구를 넘어섰다. 6월에는 우즈베키스탄 대표팀의 FIFA 월드

2026.01.08. [Состоялась презентация сборника стихов Махтумкули Фраги в переводе на румынский язык] 지난 1월 8일, 투르크메니스탄 외교부 국제관계연구소에서 동양 사상가이자 고전 시인인 마그팀굴리 프라기(Махтумкули Фраги)의 시집 루마니아어 번역본 출간 기념회를 개최했다.       행사에는 투르크메니스탄 외교부 고위 관계자와 직원, 투르크메니스탄 주재 국제 공관과 대표부, 해외 주재 투르크메니스탄 공관과 영사관장, 국제관계연구소 교수진과 학생 그리고 언론 관계자들이 참석했다.       이 행사에는 투르크메니스탄 외교부 차관 마흐리 바시모바(Мяхри Бяшимова), 주투르크메니스탄 루마니아 특명전권대사 이온 나발(Ион Навал), 주루마니아 투르크메니스탄 특명전권대사 안나맘메트 안나예프(Аннамаммет Аннаев), 투르크메니스탄 외교부 국제관

2026.01.08. [O'zbekiston JSTga a'zolikni yakunlash yo'lida "qat'iy harakatlanmoqda" — bosh muzokarachi] 우즈베키스탄이 세계무역기구(WTO) 가입을 위한 양자 협상을 34개 회원국 중 대만을 제외한 33개국과 완료했다고 WTO 문제에 대한 대통령 대표이자 수석 협상가인 아지즈벡 우루노프(Azizbek Urunov)가 밝혔다.       2025년을 마무리하며 그는 40차례 이상의 양자 협상과 여러 차례의 실무회의가 개최되었으며, 이 과정에서 200건 이상의 서면 질문이 검토되었다고 발표했다. 이에 더해 유럽연합(EU), 중국, 러시아, 영국, 스위스, 캐나다, 호주 등 주요 무역 파트너 국가들과의 최종 협상도 마무리되었다.       지난 한 해 동안, 우즈베키스탄은 WTO 사무총장과 회담을 가졌고, 뉴욕과 제네바에서 열린 주요 국제 행사에 참여했다. 또한, 우즈베키스