[투르크메니스탄] 유엔개발계획과 주투르크메니스탄 영국대사관, 기후행동 강화를 위한 개발협력 파트너 회의 개최

2026.05.22

[UNDP and the British Embassy in Ashgabat Convene Development Partners Climate Group Meeting to Advance Climate Action in Turkmenistan]

유엔개발계획(UNDP)과 주아시가바트 영국대사관은 아시가바트 유엔빌딩에서 제9차 개발협력 파트너 기후그룹 조정회의를 공동 개최했다. 이번 회의에는 유엔 기관, 외교공관, 개발협력 파트너, 정부 관계자들이 참석해 투르크메니스탄의 기후행동 강화를 위한 협력 방안을 논의했다.

회의에서는 투르크메니스탄이 파리협정에 따른 국제적 의무를 이행할 수 있도록 지원하는 방안에 초점이 맞춰졌다. 특히 개정된 국가온실가스감축목표(NDC 3.0) 준비와 국가 기후 보고 절차가 주요 의제로 다뤄졌다. 참석자들은 또한 기후변화 대응을 위한 투르크메니스탄 정부의 지속적인 노력과 함께, 기후 회복력 강화·온실가스 감축·지속가능발전 사업에 대한 개발협력 파트너들이 기여한 바를 검토했다.

회의 의제에는 투르크메니스탄 정부의 국가 기후정책과 차기 국가 온실가스 감축 목표(NDC) 준비 현황에 대한 브리핑도 포함됐다. 이와 함께 튀르키예 안탈리아에서 열릴 예정인 COP31 준비 상황과 UAE가 공동 주최하는 물 지속가능성 및 유엔 물 회의 관련 발표가 진행됐으며, 투르크메니스탄과의 잠재적 협력 분야도 논의됐다.

개발협력 파트너들은 현재 진행 중이거나 계획된 기후 관련 사업 현황을 공유했으며, 온실가스 배출 감축과 기후 회복력 강화를 위한 협력 및 공동 지원 확대 방안에 대해서도 의견을 교환했다.

주투르크메니스탄 영국대사 스티븐 콘론(Stephen Conlon)은 다음과 같이 말했다.

“제9차 개발 파트너 기후변화 그룹 조정회의 공동의장으로서, 투르크메니스탄의 기후 목표와 차기 NDC를 위해 파트너들을 한자리에 모으게 되어 자랑스럽습니다. COP31을 앞두고 영국은 투르크메니스탄 및 국제 파트너들과 긴밀히 협력하며 청정에너지 전환과 지속가능한 성장 가속화를 추진하고 있습니다. 특히 이번 10년 동안 지구온난화 대응에 가장 빠르고 비용 효율적인 방법 중 하나인 메탄 배출 감축에 중점을 두고 있으며, 이는 글로벌 메탄 서약(Global Methane Pledge)과 강화된 국제 공약을 기반으로 합니다. 영국은 세계적 수준의 전문성, 기술, 실질적 협력을 통해 이러한 목표를 경제적 회복력, 국민, 그리고 지구를 위한 실질적 성과로 연결할 준비가 되어 있습니다.”

UNDP 투르크메니스탄 상주대표 나리네 샤하캰(Narine Sahakyan)은 다음과 같이 밝혔다.

“UNDP는 차기 COP 이전에 갱신된 NDC 3.0을 적시에 완료하고 제출할 수 있도록 투르크메니스탄 정부를 계속 지원할 것입니다. 이는 파리협정 목표에 대한 국가의 의지를 보여주고 국가 기후 목표를 강화하는 중요한 단계가 될 것입니다.”

개발협력 파트너 기후그룹은 유엔개발계획과 주아시바트 영국대사관 주최로 정기적으로 개최되고 있으며, 파리협정에 따른 투르크메니스탄의 의무 이행을 지원하는 사업들에 대한 정보 공유와 협력 조정, 그리고 기후 완화·적응·회복력 강화 노력을 위한 공동 지원 확대를 목표로 하고 있다.

출처: https://turkmenportal.com/en/news/101532-undp-and-the-british-embassy-in-ashgabat-convene-development-partners-climate-group-meeting-to-advance-climate-action-in-turkmenistan

번역: 김세희