[아제르바이잔] 아제르바이잔·슬로바키아 인권위원, 협력 논의

[Azerbaijani, Slovak human rights commissioners discuss cooperation]

2026.04.09

아제르바이잔 공화국 인권위원 (Ombudsman 옴부즈맨) 사비나 알리예바(Sabina Aliyeva)가 슬로바키아 공화국 권리옹호관 로베르트 도브로보드스키(Róbert Dobrovodský)와 회담을 가졌다고 Report 통신이 옴부즈맨 사무소를 인용해 보도했습니다.

이번 회담에서 아제르바이잔 옴부즈맨은 인권 분야를 포함한 다양한 영역에서 아제르바이잔과 슬로바키아 간 협력 관계가 유지되고 있는 것에 대해 만족감을 표했습니다.

사비나 알리예바 위원은 양국 옴부즈맨 기관 간 관계가 양자 차원뿐만 아니라 국제기구 틀 내에서도 발전하고 있다고 강조했습니다.

그녀는 아제르바이잔에서 추진되고 있는 인권 개혁과 옴부즈맨의 권한, 그리고 인권과 자유 수호를 위해 수행되고 있는 활동에 대해 상세히 설명했습니다.

또한 옴부즈맨은 자유롭게 떠날 수 없는 시설에 수용된 사람들의 권리를 보호하기 위한 국가 예방 메커니즘(NPM) 활동과 관련해, 해당 시설 방문과 치료 및 건강 문제에 대한 조사 절차 등을 포함한 업무에 대해서도 설명했습니다.

알리예바 위원은 슬로바키아 옴부즈맨의 이번 방문이 아제르바이잔의 국가 예방 메커니즘(NPM) 활동에서 축적된 경험을 공유하고 양국 간 협력을 더욱 발전시키는 데 중요한 의미를 갖는다고 강조했습니다.

슬로바키아의 로베르트 도브로보드스키 옴부즈맨은 사비나 알리예바 위원의 따뜻한 환대에 감사를 표하며, 아제르바이잔의 긍정적인 경험을 슬로바키아 현지에 적용할 가능성에 대해 언급했습니다.

또한, 양측은 이번 회의를 통해 향후 협력 전망과 상호 관심사에 대해 폭넓은 의견을 교환했습니다.

회의 이후 도브로보드스키 옴부즈맨은 시민 접수 센터(Citizens' Reception Center) 시설을 둘러보며 운영 환경을 둘러보았습니다.

방문 기간 동안 슬로바키아 옴부즈맨은 아제르바이잔의 사법·입법·행정부 관계자들과도 만남을 가질 예정입니다.

출쳐: https://report.az/en/domestic-politics/azerbaijani-slovak-human-rights-commissioners-discuss-cooperation

번역: 임성수